Usinnig Urchig

Brauchtum & Tradition

In Obwalden werden eine Vielzahl von Schweizer Traditionen und Brauchtümer aktiv gelebt und gebührend gefeiert. Viele dieser Veranstaltungen prägen den Lauf des Jahres. Den Start macht dabei das bunte und ausgelassene Fasnachtstreiben, der Herbst bringt die jahrhundertalte Älplerchilbi und die eindrücklichen Alpabzüge, bevor um den 6. Dezember die St. Nikolaus Einzüge und schmucken Weihnachtsmärkte das Jahr ausklingen lassen.

Wie jede Region in der Schweiz, pflegt auch die Obwaldner Bevölkerung ihre Bräuche und Traditionen. Dabei handelt es sich sowohl um Eigengut wie auch um Bräuche, die auch andernorts in ähnlicher Form vorkommen. Brauch sind ebenso die täglichen Gewohnheiten und kleinen Gepflogenheiten, die dem Alltagsleben ein Gesicht gaben und dies auch heute noch geben.

Tierisch schön

Alpabfahrten

Von weit her hören Sie im Dorf die Glocken der herannahenden Viehsennten. Nach viermonatiger Alpzeit in den Bergen, kehrt der Älpler mit seinen Kühen ins Tal zurück. Die Alpabfahrt ist ein kunterbuntes Stück gelebte Tradition und echtes Brauchtum.

28.09.2024 - Grosse Alpabfahrt Kerns

Die Alpabfahrt ist wohl der grösste und emotionalste Anlass in der Gemeinde Kerns. Umrahmt wird der Aufmarsch der Tiere, die von Bauern und Älplern, kleinen und grossen Familienmitgliedern begleitet werden, durch Darbietungen von Alphornbläsern und Jodlern. An attraktiven Marktständen werden vielfältige Köstlichkeiten aus einheimischer Küche angeboten.

Alpabfahrt Giswil

Die Alpabfahrt von Fluonalp nach Giswil ist etwas kleiner, bietet jedoch dafür einen schönen Ausblick auf den Sarnersee. Der Alpabzug findet in der Regel in der zweiten Septemberhälfte statt und wird nur bei trockenem Wetter durchgeführt.

 

Datum: Noch nicht bekannt

Erntedankfest

Älplerchilbi

Die Älplerchilbi ist ein jahrhundertealtes Älplerfest, an dem die Bauern nach einem reichen Alpsommer zusammenkommen, um Gott für die empfangenen Gaben zu danken und sich nachher bei Essen, Musik und Tanz zu vergnügen.

Die Wilden

Typisch für die Älplerchilbi sind die beiden Wilden, Hude und Läsi, die in Lungern Christä und Triini genannt werden. Sie erinnern an uralte Zeiten, als in den Bergen noch Reste der heidnischen Urbevölkerung lebte, eben Wilde. Diese halfen den neueingewanderten Bauern auf den Alpen und wurden zum Dank dafür an die Chilbi eingeladen.

Die Wilden tollen sich mit den Kindern im Dorf herum und sagen am Nachmittag auf dem Schulhausplatz in gereimter Form ihre Sprüche auf, wobei sie die Sünden und Dummheiten der Dorfbewohner in verklausulierter Form ausplaudern. Die Älpler und ihre Begleiterinnen in den einheimischen Trachten und die geladenen Gäste bilden dabei einen farbenfrohen Ring, hinter dem sich das Volk aufstellt. Die Sprüche sind also öffentlich.

Älplerchilbi-Daten 2024

Melchtal

Samstag, 12. Oktober 2024, 14.15 Uhr Sprüche

Jodlermess: 9.15 Uhr
Sprüche: 14.15 Uhr & 23:00 Uhr

Samstag, 19. Oktober 2024
14:00 Uhr Sprüche, Dorfplatz

Freitag, 18. Oktober 2024
Sprüche öffentlich 14.00 Uhr, Schulhausareal

Samstag, 26. Oktober 2024
Sprüche öffentlich 14.00 Uhr, Schulhausareal

Freitag, 25. Oktober 2024
10.30 Uhr Jodlermesse
14.00 Uhr Sprüche

Freitag, 25. Oktober 2024
14.00 Uhr, Mehrzwecksgebäude

Samstag, 26. Oktober 2024
14.00 Uhr Sprüche, Hotel Bahnhof

Samstag, 9. November 2024
Sprüche 14.00 Uhr, Schulhausplatz

Samstag, 9. November 2024
Sprüche öffentlich 14.00 Uhr, Schulhausplatz

Samstag, 9. November 2024
7.00 Uhr Frühstück in der Turnhalle Wilen

Samstag, 16. November 2024
Sprüche 14.00 Uhr, bei der Kapelle

Usinnig scheen

St. Nikolaus Umzüge

Der 6. Dezember ist der St. Nikolaus-Tag oder «Samiglais» in Obwalden. Für viele Kinder und Familien ist der Samiglais-Besuch ein Meilenstein in der Adventszeit als Vorbereitung auf Weihnachten.

Der Samiglais trägt einen roten Mantel mit Kapuze und einen langen weissen Bart. Der dunkel gekleidete «Schmutzli» ist stets ein Begleiter vom Samiglais. Die beiden kommen am Abend des 6. Dezembers zu den Kindern nach Hause, besuchen Schulen und Kindergärten und tragen einen Sack voller Nüsse, Mandarinen, Lebkuchen und anderer Leckereien mit sich. Die Kinder üben für diesen Tag spezielle Samiglais-Sprüche, die sie dann aufsagen und dafür mit Leckereien belohnt werden. Der Schmutzli hat auch eine Rute dabei, um die unartigen Kinder zu bestrafen, doch diese kommt fast nie zum Einsatz.

Umzugsdaten 2024

Flüeli-Ranft

Freitag, 22. November 2024
Route: Mehrzweckhalle - Flüeliplatz - Mehrzweckhalle

Samstag, 23. November 2024 um 20.00 Uhr
Route: Schulhaus - Dorfplatz - Kirche - Schulhaus

Freitag, 29. November 2024 um 19.30 Uhr
Route: Restaurant Träumli - Schulhaus

Samstag, 30. November 2024 um 19.00 Uhr
Route: Schulhausstrasse- Dörfli - ehemaliges Gemeindehaus

Freitag, 29. November 2024 um 19.00 Uhr
Route: Bahnhofplatz - Pilatusstrasse - Dorfplatz - Dorfstrasse

Freitag, 6. Dezember 2024 um 19.30 Uhr
Route: Schulhaus - Hotel Krone - Lindenstrasse - Bahnhof - Dorfplatz

Samstag, 9. November 2024 um 17.40 Uhr (St. Martins Umzug)
Route: alter Krichturm - Pfarrkirche

Sonntag, 8. Dezember 2024 um 13.30 Uhr (St. Niklaus Umzug)
Route: alter Krichturm - Pfarrkirche

 

Vom Freitag 6. Dezember bis Sonntag, 8. Dezember sind abends zudem Gruppen im Dorf unterwegs und besuchen die Haushalte.

Freitag, 6. Dezember 2024 um 19.30 Uhr
Route: Sägerei - Widderhuis

Weihnachts­märkte

Besuchen Sie die Weihnachtsmärkte in Obwalden. Ursprünglich dienten die Weihnachtsmärkte dazu den Bürgern zu Beginn der kalten Jahreszeit die Möglichkeit zu geben, sich mit winterlichem Bedarf einzudecken. Im Laufe der Zeit wurden die Märkte zu einem festen Element des weihnachtlichen Brauchtums.

Daten:

  • Pilatus Freitag, 15. - 17. November 2024
  • Lungern Samstag, 23. November 2024
  • Sarnen Mittwoch, 27. November 2024
  • Sachseln Samstag, 7. Dezember 2024
  • Kerns* Mittwoch, 4. Dezember 2024

* Vieh- und Warenmarkt